{"id":9579,"date":"2026-05-14T17:34:36","date_gmt":"2026-05-14T17:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/2026\/05\/14\/la-soprano-samira-el-kadiri-emmene-le-public-dune-rive-a-lautre\/"},"modified":"2026-05-14T17:34:36","modified_gmt":"2026-05-14T17:34:36","slug":"la-soprano-samira-el-kadiri-emmene-le-public-dune-rive-a-lautre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/2026\/05\/14\/la-soprano-samira-el-kadiri-emmene-le-public-dune-rive-a-lautre\/","title":{"rendered":"\u062a\u0623\u062e\u0630\u0646\u0627 \u0645\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0628\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0645\u064a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062f\u064a\u0631\u064a &quot;\u0645\u0646 \u0636\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062e\u0631\u0649&quot;.\u00ab"},"content":{"rendered":"<p><br \/>\n<\/p>\n<div>\n\t\t\t\t\t La 25\u1d49 \u00e9dition du Festival international des musiques traditionnelles du monde de Volubilis s&rsquo;est ouverte, mercredi soir, au c\u0153ur du site arch\u00e9ologique de Volubilis, avec une prestation magistrale de la soprano Samira El Kadiri, qui a sublim\u00e9 le patrimoine arabo-andalou \u00e0 travers un concert intitul\u00e9 \u00ab\u00a0D\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre\u00a0\u00bb. <\/p>\n<p>Port\u00e9e par une voix m\u00e9diterran\u00e9enne profond\u00e9ment impr\u00e9gn\u00e9e de culture et de patrimoine arabo-andalous, l\u2019artiste a transport\u00e9 le public dans un univers o\u00f9 la musique se fait \u00e0 la fois langage universel et expression spirituelle. <\/p>\n<p>Le public, venu nombreux et de divers horizons, a \u00e9t\u00e9 conquis par le timbre \u00e0 la fois puissant et cristallin de Samira El Kadiri, accompagn\u00e9 de sonorit\u00e9s arabo-andalouses et m\u00e9diterran\u00e9ennes dont les \u00e9chos r\u00e9sonnaient \u00e0 travers les vestiges d\u2019Oualili et les reliefs du Jbel Zerhoun qui surplombent le site. <br \/>\u00a0 <br \/>Aux c\u00f4t\u00e9s de la chanteuse flamenco Roc\u00edo M\u00e1rquez, Samira El Kadiri a offert \u00e0 l\u2019assistance un v\u00e9ritable voyage musical et po\u00e9tique au croisement des cultures marocaine et andalouse. Laur\u00e9ate en 2008 du \u00ab\u00a0Prix Al Farabi pour la musique antique\u00a0\u00bb, d\u00e9cern\u00e9 par le Comit\u00e9 national de la musique relevant du Conseil international de la musique de l\u2019UNESCO, l\u2019artiste a une nouvelle fois confirm\u00e9 l\u2019\u00e9tendue de son talent et la richesse de son r\u00e9pertoire. <\/p>\n<p>Dans une d\u00e9claration \u00e0 la MAP, Samira El Kadiri s\u2019est dite \u00ab\u00a0tr\u00e8s heureuse\u00a0\u00bb de se produire \u00e0 l\u2019ouverture de ce festival, organis\u00e9 dans \u00ab\u00a0un site qui refl\u00e8te la profondeur de la civilisation marocaine\u00a0\u00bb. <br \/>Elle a soulign\u00e9 que cette manifestation est devenue, au fil des ann\u00e9es, un rendez-vous incontournable de l\u2019agenda culturel et artistique national. <\/p>\n<p>Le concert \u00ab\u00a0D\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre\u00a0\u00bb constitue, selon elle, \u00ab\u00a0le reflet d\u2019une m\u00e9moire commune reliant les deux rives de la M\u00e9diterran\u00e9e\u00a0\u00bb, ajoutant qu\u2019il traduit l\u2019esprit m\u00eame du Festival de Volubilis \u00e0 travers la fusion des danses, des rythmes et des sonorit\u00e9s. <\/p>\n<p>Cette soir\u00e9e inaugurale, marqu\u00e9e notamment par la pr\u00e9sence du ministre de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, Mohamed Mehdi Bensaid, ainsi que du gouverneur de la pr\u00e9fecture de Mekn\u00e8s, Abdelghani Sabbar, a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 anim\u00e9e par le groupe Oulad Shim pour la musique a\u00efssaouie, sous la direction du maestro Hamid Bouhlal. <\/p>\n<p>A l\u2019instar des pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions, le festival, plac\u00e9 sous le Haut Patronage de Sa Majest\u00e9 le Roi Mohammed VI, a rendu un vibrant hommage \u00e0 quatre figures artistiques ayant largement contribu\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9servation et \u00e0 la promotion des arts patrimoniaux marocains. Il s&rsquo;agit de Mohamed Hamadi, membre du groupe l\u00e9gendaire Lamchaheb, Hamid El Qasri, figure embl\u00e9matique de l\u2019art gnaoui, Mimoun Ourhou, chanteur amazigh du Moyen Atlas, ainsi que de Hamid Bouhlal. <\/p>\n<p>Outre le site arch\u00e9ologique de Volubilis, les activit\u00e9s du festival se poursuivront \u00e0 Mekn\u00e8s et \u00e0 Moulay Idriss Zerhoun, offrant au public plus de soixante soir\u00e9es artistiques anim\u00e9es par des artistes et troupes traditionnelles du Maroc et de plusieurs pays \u00e9trangers. Cette programmation promet une v\u00e9ritable mosa\u00efque de styles, de rythmes et de couleurs musicales. <\/p>\n<p>Initi\u00e9 par le minist\u00e8re de la Jeunesse, de la Culture et de la Communication, le festival accueille cette ann\u00e9e des participants venus d\u2019Espagne, du P\u00e9rou, de France, de C\u00f4te d\u2019Ivoire et du Br\u00e9sil, dans le cadre de la promotion de la diversit\u00e9 culturelle et du dialogue entre les peuples. <\/p>\n<p>Le Festival international des musiques traditionnelles du monde de Volubilis vise \u00e0 pr\u00e9server le patrimoine culturel et artistique, \u00e0 prot\u00e9ger les tr\u00e9sors du patrimoine immat\u00e9riel dans toutes leurs expressions cr\u00e9atives, ainsi qu\u2019\u00e0 promouvoir la cr\u00e9ation artistique et l\u2019ouverture sur les cultures du monde.\n\t\t\t\t <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.libe.ma\/La-Soprano-Samira-El-Kadiri-emmene-le-public-d-une-rive-a-l-autre_a161334.html\">Source link <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La 25\u1d49 \u00e9dition du Festival international des musiques traditionnelles du monde de Volubilis s&rsquo;est ouverte, mercredi soir, au c\u0153ur du<\/p>","protected":false},"author":30,"featured_media":9580,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"googlesitekit_rrm_CAow1p3FDA:productID":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/96556653-67316222.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auctionafrique.co.uk\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}